Двое землян невольно оказываются на межзвёздной яхте с разношёрстным экипажем из инопланетных панк-музыкантов под руководством пиратской капитанши-киборга. Новая жизнь оказалась нескучной и богатой на приключения. Освоившись на корабле, направляющемся к вольному пристанищу галактических пиратов, люди открывают для себя обширную вселенную со всеми её чудесами, диковинами и опасностями. Волею случая в руки героя попадает некое устройство,…